Does Mozart eat Pizza and Mozzarella: TS or ZZ?

We recently had a message on Facebook inquiring as to why we pronounce PIZZA, MOZART, NAZI, and MOZZARELLA with a “TS” sound, as opposed to a “ZZ” sound. This is a great question!

As you may know, when we have other words with double ZZ’s, such as DIZZY, FIZZY, or DRIZZLE, we pronounce them exactly as spelled with a ZZ sound. So why are these other words pronounced with a TS sound?

Well, if you notice, those four words (PIZZA, MOZART, NAZI, and MOZZARELLA) are all borrowed words from Italian, German, or Austrian German. Because of this, when we pronounce them in English we also borrow the pronunciation of those words from their original language.

When a Z or a ZZ appear in a word in German and Italian, they do not exactly sound like the English Z. In fact they sound a bit closer to TZ or TS, and we approximate that into our speech as a TZ or TS. That is why we pronounce them that way, because they are borrowed!

We borrow a lot of words from other languages.

Can you think of other words that we use in English that have been borrowed from other languages?

-Suzanne

Spoken interview

Posted by Andrew Bates
23 Aug, 2017

In this special bonus episode, we talk to our friends at Spoken about an exciting way to improve...

How can I improve my English?

Posted by Andrew Bates
2 Feb, 2017

Here at Culips, two of the questions we get asked all the time are: 1. How can I...

Nostalgic Canadian Kids’ TV: Show notes

Posted by Andrew Bates
18 Oct, 2016

In Chatterbox episode #175, Morag and Andrew talk all about their favourite Canadian TV shows for kids. They make...

Pictures from Suzanne’s adventure in Costa Rica!!

Posted by Andrew Bates
3 Oct, 2016

Suzanne shared some great stories about her adventure in Costa Rica in Chatterbox episode #173. Here are some pictures...

Vietnamese Menu

Posted by Andrew Bates
12 Sep, 2016

In Real Talk #4, we talked about ordering lunch at a Vietnamese restaurant. Here are a couple of...

Ordering Lunch at Tim Hortons

Posted by Andrew Bates
1 Sep, 2016

In Real Talk #3, we talk about ordering lunch at Tim Hortons, a Canadian fast food restaurant named...

Sue’s Karaoke Cuts

Posted by Andrew Bates
24 Aug, 2016

In Chatterbox #170, Sue tells us that she sang Karaoke during her trip to Orlando, Florida. Here are...

In A Cab Comprehension Questions

Posted by Andrew Bates
22 Jul, 2016

In our latest episode, Real Talk 001: In A Cab, we asked you three comprehension questions. If you...

Pizza Ladder

Posted by Andrew Bates
13 Jun, 2016

A Culips listener from South Korea sent us an email asking about Andrew’s use of the expression pizza...

5 Ways You Can Support Culips

Posted by Andrew Bates
21 Apr, 2016

A lot of people ask us how they can support Culips. Your support means we can dedicate more...

Tips for Learning English

Posted by Andrew Bates
27 Mar, 2016

Everyone knows that learning English is difficult, but don’t worry—Culips is here to help! We’ve put together a...

Happy New Year!

Posted by Andrew Bates
1 Jan, 2016

The holidays provide a great opportunity to take some time and reflect back on the past 365 days....